wtorek, 26 grudnia 2017

Boże Narodzenie w Mezőkövesd

Zgodnie z tradycją w tym roku również postawiono szopkę w naszym kościele, z tą jednak różnicą, że tym razem jest ona o wiele bardziej imponująca, niż zwykle. Postacie ubrane są w tutejsze stoje ludowe Matyó, nawet św. Józef przepasany jest fartuchem haftowanym w regionalne wzory. Dlatego też postanowiłam zamieścić tu kilka zdjęć, życząc przy okazji czytelnikom mojego bloga wesołych świąt i szczęśliwego nowego roku!




środa, 15 listopada 2017

Wodospad Ilona – największy wodospad na Węgrzech

Godzina drogi samochodem (przez Eger, Sirok i Recsk) dzieli Mezőkövesd od górskiego uzdrowiska Parádfürdő w Górach Mátra. Oznaczony niebieskim kółkiem pięciokilometrowy szlag turystyczny prowadzący do 10-ciometrowego wodospadu Ilona (Ilona vizesés) rozpoczyna się na samym początku Parádfürdő. Wodospad najokazalej prezentuje się po jesiennych deszczach. Przez większą część trasy maszerujemy asfaltową ścieżką, dopiero pod koniec droga robi się bardziej wyboista i kilka razy trzeba przejść po kamieniach na drugą stronę potoku. 
Wersja dla leniwych: pierwsze 3 km trasy pokonujemy samochodem, który zostawiamy na parkingu przy studni Stefana (István kút), stąd od wodospadu dzielą nas już tylko 2 km.

poniedziałek, 10 lipca 2017

Wodny plac zabaw na rzece Cisa



Jezioro Cisa (Tiszató) to drugie pod względem wielkości jezioro na Węgrzech, powstałe ze spiętrzenia wody na rzece Cisa (Tisza), o niezwykle bogatym świecie roślin i zwierząt (ryby, ptaki). Sama bliskość natury to już dostateczny powód, aby wybrać się w tamte okolice, można tu łowić ryby, jeździć konno.

Ale to nie wszystko! Na tym to jeziorze w pobliżu miejscowości Sarud zbudowano na wiosnę tego roku olbrzymi plac zabaw - jedyną w swoim rodzaju atrakcję dla wszystkich, którzy uwielbiają aktywny wypoczynek nad wodą. Plac zabaw składa się z kilkunastu elementów, po których można zjeżdżać do wody, wspinać się, skakać, pełzać, ćwiczyć równowagę… po prostu świetnie się bawić! Podobny, trochę większy obiekt znajduje się we Francji, a tutejszy jest największy w Środkowej Europie. 



sobota, 1 lipca 2017

Dom "Kamil" - nowe zdjęcia

W każdym z moich trzech domów letniskowych co roku wprowadzam zmiany typu: nowe zasłonki, nowe meble do jadalni czy na taras, nowe rośliny w ogródku... Co roku robię też nowe zdjęcia, aby oczom przybywających gości ukazywał się taki widok, na jaki nastawiali się oglądając moją stronę internetową (www.wegry-noclegi.pl) przed dokonaniem rezerwacji.
Oto aktualne zdjęcia domu "Kamil":










niedziela, 25 czerwca 2017

Dokąd na wieczorny spacer?


Dzielnica rekreacyjna z kąpieliskiem termalnym Zsóry znajduje się 2 km za miastem Mezőkövesd. Łączy je biegnąca obok trasy nr 3 ścieżka rowerowa, doskonale nadająca się również do biegania, nordic walking, czy po prostu na spacer. Na właśnie taki relaksujący spacer udałam się wczoraj tą ścieżką.


 




poniedziałek, 12 czerwca 2017

Święto Egerskiej Byczej Krwi


W dniach 06.07-09.07.2017 r. odbędzie się XXI. Festiwal Egerskiej Byczej Krwi – czerwonego wytrawnego wina „Egri bikavér”. Nazwa wina nawiązuje do heroicznej obrony (z prawdziwą siłą byka) zamku w Egerze przed Turkami w 1552 r.
Podczas czterodniowej imprezy będziemy mogli wybierać w ok. 100 rodzajach wina, degustując je w pięknym parku „Érsekkert” (centrum Egeru).  Święto Egri Bikavér to prawdziwa gastronomiczna gala, podczas której oprócz wina skosztujemy miejscowych potraw. Gali towarzyszy wiele imprez - oprócz koncertów muzycznych dodatkową atrakcją będzie parada samochodów-weteranów, pokaz produkcji beczek do wina, a dla najmłodszych – głaskanie zwierzątek. Początek programu – każdego dnia ok. godz. 16:30.